---

Manchester Trafford Odeon M17

Conclave subtitled (12a)
Sun 22 Dec 17:45

Kraven the Hunter subtitled (15)
Tue 24 Dec 21:00

Moana 2 subtitled (PG)
Mon 23 Dec 12:45

Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Sun 22 Dec 12:10, Mon 23 Dec 19:10

Nosferatu subtitled (15)
Sun 05 Jan 20:50

Paddington in Peru subtitled (PG)
Thu 26 Dec 12:30

The Magic Reindeer - Saving Santas Sleigh subtitled (U)
Tue 24 Dec 10:30

The Snowman and the Snowdog SILENT animation - no dialogue - just music
Sun 22 Dec 10:30, Mon 23 Dec 10:30, Tue 24 Dec 10:30

---

Manchester Great Northern Odeon M3

A Complete Unknown subtitled (15)
Mon 20 Jan 20:15

Conclave subtitled (12a)
Mon 23 Dec 17:15

Gladiator II subtitled (15)
Sun 22 Dec 20:30

Kraven the Hunter subtitled (15)
Thu 26 Dec 21:15

Moana 2 subtitled (PG)
Sun 22 Dec 12:00

Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Mon 23 Dec 20:15

Queer subtitled (18)
Tue 24 Dec 20:00

Spirited Away subtitled
Thu 26 Dec 13:30, Thu 26 Dec 19:30

The Snowman and the Snowdog SILENT animation - no dialogue - just music
Sun 22 Dec 10:30, Mon 23 Dec 10:30, Tue 24 Dec 10:30

---

Manchester Quayside Vue Salford M50

Moana 2 subtitled (PG)
Sun 22 Dec 14:40

Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Tue 24 Dec 17:45

Wicked subtitled (PG)
Thu 26 Dec 16:35

---

Manchester Printworks Vue M4

Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Tue 24 Dec 18:15

Sonic the Hedgehog 3 subtitled (PG)
Sun 22 Dec 11:35, Mon 23 Dec 20:15

Wicked subtitled (PG)
Thu 26 Dec 19:15

---

Manchester Home cinema M15

Conclave subtitled (12a)
Sun 22 Dec 17:40, Mon 23 Dec 14:15, Fri 27 Dec 12:35

Grand Theft Hamlet subtitled (15)
Mon 23 Dec 12:30

Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Sun 22 Dec 20:15, Mon 30 Dec 12:40, Tue 31 Dec 18:20

Queer subtitled (18)
Tue 24 Dec 15:20, Thu 26 Dec 18:00, Sat 28 Dec 14:15, Mon 30 Dec 19:50
also: One-off subtitled shows and Deaf Shorts Programme!

---

Manchester Everyman M3

Gladiator II subtitled (15)
Sun 22 Dec 21:15

---

Manchester Cultplex
50 Red Bank M4
ALL shows are subtitled! - check website for shows

---

Manchester Backyard Cinema
11 Baring Street, M1 2PY
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!

---

Stockport Light SK1

Moana 2 subtitled (PG)
Tue 24 Dec 12:15

Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Thu 26 Dec 11:50

Spirited Away subtitled
Thu 26 Dec 17:40, Thu 26 Dec 20:30, Fri 27 Dec 17:40, Sat 28 Dec 15:20, Sat 28 Dec 18:10, Sun 29 Dec 15:20, Mon 30 Dec 17:40, Tue 31 Dec 17:40, Wed 01 Jan 17:40

The Snowman and the Snowdog SILENT animation - no dialogue - just music
Sun 22 Dec 09:10, Sun 22 Dec 09:20, Sun 22 Dec 10:10, Sun 22 Dec 10:40, Mon 23 Dec 09:10, Mon 23 Dec 09:20, Mon 23 Dec 09:40, Mon 23 Dec 10:10, Mon 23 Dec 10:40, Tue 24 Dec 09:10, Tue 24 Dec 09:20, Tue 24 Dec 09:40, Tue 24 Dec 10:15, Tue 24 Dec 10:40

---

Click HERE for Derby and Buxton.

Also: Check local cinemas for foreign-language shows!


IMPORTANT! Shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!