Loading...

 


(12a) 2h 4m. An English teacher recognises the talent of great actor-to-be Richard Burton
Click HERE for FREE subtitled screenings!

London & surround:

Bluewater Showcase
Sun 20 April 15:50

Dorking Dorking Halls
Thu 24 April 13:35

Greenwich Picturehouse
Wed 16 April 20:00, Thu 17 April 11:50

Kensal Rise Lexi
Tue 22 April 20:25

Kilburn Kiln Cinema NW6
Wed 16 April 17:00, Wed 23 April 13:00

Wimbledon Curzon
Sun 20 April 14:30

IMPORTANT! shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON.


UK:

Ambleside Lancs Zeffirellis
Tue 22 April 17:30

Bangor Pontio
Wed 30 April 14:00

Barnstaple Scott
Wed 14 May 10:30

Belper RitzBelper
Sat 26 April 14:30

Birmingham MAC
Thu 17 April 16:30

Bridport Dorset Electric Palace
Thu 29 May 14:00

Bristol Watershed
Wed 16 April 11:00, Wed 16 April 11:00

Builth Wells Powys Wyeside Arts Centre
Tue 22 April 19:00

Bury St Edmunds Abbeygate
Wed 16 April 12:00

Campbeltown CampbeltownPictureHouse
Wed 16 April 18:30

Canterbury Westgate Curzon
Wed 23 April 14:15

Cardiff Nantgarw Showcase
Mon 21 April 18:10, Tue 22 April 18:10

Cardiff Chapter Arts
Thu 17 April 13:50

Cardigan Mwldan
Wed 30 April 18:45

Chester Storyhouse
Mon 21 April 11:00

Chipping Norton Theatre
Thu 08 May 19:30

Christchurch Regent Christchurch
Thu 01 May 13:00

Clevedon CurzonClevedon
Wed 23 April 14:30

Cockermouth Kirkgate Arts
Wed 21 May 14:00

Cumbernauld Lanternhouse
Thu 24 April 15:00

Dartmouth Flavel
Tue 29 April 14:00

Dorchester Plaza
Tue 22 April 16:20

East Grinstead Atrium Picture House
Tue 22 April 18:00

Eastbourne Towner
Wed 16 April 13:30, Thu 24 April 16:00

Edinburgh Picturehouse
Thu 17 April 15:30

Exeter Picturehouse
Wed 16 April 14:45

Glasgow GFT
Fri 25 April 14:00, Sat 26 April 13:30, Wed 30 April 17:20

Goole Junction
Wed 30 April 18:30

Gwynedd Neuadd Dwyfor
Tue 20 May 19:30

Hailsham PavilionHailsham
Tue 29 April 14:15

Hawkhurst Kino Hawkhurst
Wed 23 April 10:50, Thu 24 April 10:45

Henley Picturehouse
Wed 16 April 12:00

Kendal Brewery Arts
Thu 01 May 15:30

Lancaster Dukes
Thu 17 April 13:15

Leeds Hyde Park Picture House
Wed 16 April 15:00

Leicester PhoenixLeicester
Sat 19 April 12:15

Maidenhead Norden Farm
Fri 23 May 11:30

Manchester Home
Thu 17 April 15:05, Sun 20 April 12:50

Melton RegalMelton
Tue 29 April 16:30

Monmouth Savoy Monmouth
Wed 30 April 16:30

Newquay WTW
Thu 15 May 11:15

Nottingham Broadway
Wed 16 April 13:15

Oxford UPP
Wed 30 April 15:15

Penrith RhegedPenrith
Thu 24 April 13:30

Plymouth Plymouth Arts Cinema
Wed 23 April 14:30

Redhill Light
Thu 24 April 11:30

Rye Kino Rye
Wed 16 April 11:00

St Austell WTW
Wed 16 April 17:30, Thu 15 May 11:15

Tewkesbury Roses
Tue 22 April 19:30

Thirsk RitzThirsk
Sun 27 April 19:30

Truro WTW
Thu 15 May 11:15

Wadebridge WTW
Thu 15 May 11:15

Warwick Warwick Arts Centre
Wed 16 April 16:10

Whitley Bay Jam Jar
Wed 16 April 15:15

Woodbridge RiversideWoodbridge
Thu 24 April 14:00

Workington Parkway
Mon 21 April 13:45

IMPORTANT! shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!


Ireland:

None listed. Ask the cinema to schedule more accessible screenings!

 

IMPORTANT!
shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!

Please take a few minutes to respond to the 'Subtitled Cinema' survey to win a £20 Cinema Gift Card!

More Subtitled Films & Shows

Subtitled / Captioned Trailers

 

      


© Your Local Cinema 2025
Accessible, inclusive subtitled/captioned shows enable film fans with hearing loss to ENJOY rather than endure cinema. For a few hours, the disabling barrier is removed. They provide social benefits such as equality, inclusion and community integration. Almost a million admissions to accessible shows in 2023!