---

Edinburgh Vue Ocean Terminal EH6

Bridget Jones - Mad About The Boy subtitled (15)
Sat 22 Feb 13:30, Tue 25 Feb 18:20

Captain America - Brave New World subtitled (12a)
Sun 23 Feb 13:30

DogMan subtitled (U)
Wed 26 Feb 16:20

National Theatre Live - The Importance of Being Earnest subtitled (12a)
Mon 17 March 19:00

The Monkey subtitled (15)
Mon 24 Feb 19:10, Thu 27 Feb 18:20

---

Edinburgh Vue Omni EH1

Bridget Jones - Mad About The Boy subtitled (15)
Sat 22 Feb 12:50, Tue 25 Feb 16:00

Captain America - Brave New World subtitled (12a)
Sun 23 Feb 13:00

DogMan subtitled (U)
Wed 26 Feb 13:40

Im Still Here Portuguese with English subtitles
Fri 21 Feb 17:10, Fri 21 Feb 19:45, Sat 22 Feb 14:05, Sat 22 Feb 16:55, Sat 22 Feb 17:15, Sat 22 Feb 19:45, Sun 23 Feb 18:50, Sun 23 Feb 19:45, Sun 23 Feb 21:50, Mon 24 Feb 16:30, Mon 24 Feb 19:45, Tue 25 Feb 17:10, Tue 25 Feb 19:45, Tue 25 Feb 21:50, Wed 26 Feb 12:30, Wed 26 Feb 16:00, Wed 26 Feb 19:45, Thu 27 Feb 16:40, Thu 27 Feb 19:45, Thu 27 Feb 22:00

Ive The First World Tour KOREAN with English subtitles
Wed 26 Feb 18:30, Sat 01 March 15:00

National Theatre Live - The Importance of Being Earnest subtitled (12a)
Mon 17 March 19:00

The Monkey subtitled (15)
Mon 24 Feb 21:45, Thu 27 Feb 16:50

---

Edinburgh Fort Kinnaird Odeon EH15

Bridget Jones - Mad About The Boy subtitled (15)
Tue 25 Feb 14:00, Wed 26 Feb 18:00

Captain America - Brave New World subtitled (12a)
Sun 23 Feb 12:10, Thu 27 Feb 20:30

Heart Eyes subtitled (18)
Sun 23 Feb 21:30

National Theatre Live - Dr Strangelove subtitled (tbc)
Mon 31 March 16:00

The Monkey subtitled (15)
Mon 24 Feb 20:40

---

Edinburgh Lothian Road Odeon

Bridget Jones - Mad About The Boy subtitled (15)
Wed 26 Feb 17:30

Captain America - Brave New World subtitled (12a)
Sun 23 Feb 14:15

The Monkey subtitled (15)
Mon 24 Feb 20:40

---

Edinburgh West Luxe Odeon EH14

Bridget Jones - Mad About The Boy subtitled (15)
Tue 25 Feb 14:00, Wed 26 Feb 18:00

Captain America - Brave New World subtitled (12a)
Sun 23 Feb 21:10

DogMan subtitled (U)
Sun 23 Feb 12:00

Heart Eyes subtitled (18)
Thu 27 Feb 21:00

National Theatre Live - Dr Strangelove subtitled (tbc)
Mon 31 March 16:00

National Theatre Live - The Importance of Being Earnest subtitled (12a)
Tue 25 Feb 15:20

The Monkey subtitled (15)
Mon 24 Feb 20:50

---

Edinburgh Cineworld EH11

Bridget Jones - Mad About The Boy subtitled (15)
Sun 23 Feb 13:20

Captain America - Brave New World subtitled (12a)
Mon 24 Feb 16:50

Im Still Here Portuguese with English subtitles
Fri 21 Feb 17:10, Fri 21 Feb 20:20, Sat 22 Feb 11:00, Sat 22 Feb 14:00, Sat 22 Feb 17:10, Sat 22 Feb 20:20, Sun 23 Feb 11:00, Sun 23 Feb 14:00, Sun 23 Feb 17:10, Sun 23 Feb 20:20, Mon 24 Feb 11:00, Mon 24 Feb 14:00, Mon 24 Feb 17:10, Mon 24 Feb 20:20, Tue 25 Feb 11:00, Tue 25 Feb 14:00, Tue 25 Feb 17:10, Tue 25 Feb 20:20, Wed 26 Feb 11:00, Wed 26 Feb 14:00, Wed 26 Feb 17:10, Wed 26 Feb 20:20, Thu 27 Feb 11:00, Thu 27 Feb 14:00, Thu 27 Feb 17:10, Thu 27 Feb 20:20

The Monkey subtitled (15)
Thu 27 Feb 18:20

---

Edinburgh Cameo Picturehouse EH3

Casablanca subtitled
Fri 28 Feb 11:30, Fri 28 Feb 12:00

Cinema Paradiso ITALIAN with English subtitles
Fri 07 March 17:00, Sat 08 March 14:00

Im Still Here Portuguese with English subtitles
Fri 21 Feb 17:45, Fri 21 Feb 20:15, Sat 22 Feb 11:20, Sat 22 Feb 17:15, Sat 22 Feb 20:15, Sun 23 Feb 12:30, Sun 23 Feb 19:45, Mon 24 Feb 12:30, Mon 24 Feb 15:30, Mon 24 Feb 20:00, Tue 25 Feb 14:15, Tue 25 Feb 20:15, Wed 26 Feb 16:30, Wed 26 Feb 20:15, Thu 27 Feb 11:00, Thu 27 Feb 11:15, Thu 27 Feb 17:50, Fri 28 Feb 20:15

In The Mood For Love KOREAN with English subtitles
Sun 23 Feb 20:15

Jeanne Dielman - 23 quai du Commerce 1080 Bruxelles FRENCH with English subtitles (15)
Wed 05 March 12:45, Thu 06 March 18:45

National Theatre Live - The Importance of Being Earnest subtitled (12a)
Wed 05 March 19:45

OldBoy subtitled
Fri 21 March 20:30

Oldboy KOREAN with English subtitles
Fri 21 March 20:30

Parasite KOREAN with English subtitles (15)
Sat 01 March 14:45, Sun 02 March 13:30, Mon 03 March 20:15

Picnic at Hanging Rock subtitled
Wed 26 Feb 14:30

Spirited Away JAPANESE with English subtitles
Sat 29 March 11:30

The Brutalist subtitled (18)
Sun 23 Feb 15:30

The Monkey subtitled (15)
Tue 25 Feb 11:45

Your Name JAPANESE with English subtitles
Sun 27 April 14:15

---

Edinburgh Everyman EH1
502 St James Crescent EH1 3AE

zClick for info If there's none - ask the cinema to schedule accessible screenings!

Im Still Here Portuguese with English subtitles
Fri 21 Feb 21:00, Sat 22 Feb 12:00, Sat 22 Feb 17:30, Sun 23 Feb 14:15, Sun 23 Feb 20:30, Mon 24 Feb 11:45, Mon 24 Feb 20:30, Tue 25 Feb 14:15, Wed 26 Feb 15:45, Wed 26 Feb 20:45, Thu 27 Feb 12:00, Thu 27 Feb 20:30

The Monkey subtitled (15)
Wed 26 Feb 18:50

---

Tranent The Fraser Centre EH33
3a Winton Place, Tranent EH33 1AF

zClick for info If there's none - ask the cinema to schedule accessible screenings!



This cinema has SUBTITLE GLASSES! More details HERE

---

Edinburgh Dominion EH10

zClick for info If there's none - ask the cinema to schedule accessible screenings!

---

Edinburgh Penicuik Community Cinema
33 High St, Penicuik EH26 8HS
All films shown are subtitled! Click HERE for details

---

Edinburgh Summerhall EH9
1 Summerhall, Edinburgh EH9 1PL

zClick for info If there's none - ask the cinema to schedule accessible screenings!

---

Edinburgh Airport Drive In EH12
Check cinema for subtitled/captioned listings HERE

---

Edinburgh Weemans Drive In Corn Exchange, Chesser
Check cinema for listings HERE

---

Edinburgh Penicuik Community Cinema
33 High St, Penicuik EH26 8HS
All films shown are subtitled! Click HERE for details

---

See also FALKIRK
Also: Check local cinemas for foreign-language shows!


IMPORTANT! Shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!