Glasgow, Dunoon, East Kilbride, Paisley, Hamilton, Greenock, Clydebank (and Mull!)
Glasgow Silverburn Cineworld G53
A Complete Unknown subtitled (15)
Thu 23 Jan 18:50Flight Risk subtitled (15)
Sun 26 Jan 13:30, Mon 27 Jan 18:10, Thu 30 Jan 18:10The Lord of the Rings - The War of the Rohirrim JAPANESE language and subtitled in English (12a)
Wed 29 Jan 19:50
Glasgow Fort Vue G34
A Complete Unknown subtitled (15)
Tue 21 Jan 20:00Crouching Tiger Hidden Dragon MANDARIN with English subtitles
Fri 24 Jan 20:15, Thu 30 Jan 18:00Flight Risk subtitled (15)
Tue 28 Jan 16:30Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Wed 22 Jan 13:05, Sun 26 Jan 15:30Presence subtitled (15)
Thu 30 Jan 21:00Sonic the Hedgehog 3 subtitled (PG)
Wed 29 Jan 15:30Wolf Man subtitled (15)
Thu 23 Jan 18:45
Glasgow St Enoch Vue G1
Crouching Tiger Hidden Dragon MANDARIN with English subtitles
Fri 24 Jan 20:15, Thu 30 Jan 19:40Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Wed 22 Jan 16:50Wolf Man subtitled (15)
Thu 23 Jan 16:40
Glasgow Renfrew Sreet. G2 Cineworld
Emergency HINDI with English subtitles
Wed 22 Jan 19:00Everything Everywhere All At Once subtitled (15)
Thu 23 Jan 19:00Flight Risk subtitled (15)
Sun 26 Jan 10:30, Sun 26 Jan 13:10, Mon 27 Jan 18:20Presence subtitled (15)
Thu 30 Jan 18:40Wolf Man subtitled (15)
Sun 26 Jan 17:45
Glasgow Parkhead Cineworld Forge Centre G31
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!
Glasgow GSC Imax Cineworld G51
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!
Glasgow Showcase G69
Barrbridge Leisure Centre, Baillieston G69
Better Man subtitled (15)
Tue 28 Jan 18:45Emergency HINDI with English subtitles
Wed 22 Jan 21:30, Thu 23 Jan 15:00, Thu 23 Jan 18:20Everything Everywhere All At Once subtitled (15)
Thu 30 Jan 16:40Maria subtitled (12a)
Thu 23 Jan 16:15Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Sat 25 Jan 16:45The Colours Within JAPANESE with English subtitles
Wed 29 Jan 19:00, Wed 29 Jan 21:30, Sat 01 February 16:00We Live In Time subtitled (15)
Tue 21 Jan 19:35
Glasgow Braehead PA4 Odeon
A Complete Unknown subtitled (15)
Wed 29 Jan 17:00A Real Pain subtitled (15)
Wed 22 Jan 18:40Better Man subtitled (15)
Tue 28 Jan 14:10Bridget Jones - Mad About The Boy subtitled (15)
Mon 17 February 20:30, Wed 19 February 17:30Captain America - Brave New World subtitled (12a)
Sun 16 February 21:10Crouching Tiger Hidden Dragon MANDARIN with English subtitles
Sat 25 Jan 19:50, Tue 28 Jan 19:50Flight Risk subtitled (15)
Mon 27 Jan 20:30Nosferatu subtitled (15)
Thu 23 Jan 20:40Presence subtitled (15)
Thu 30 Jan 20:50September 5 subtitled (15)
Wed 05 February 20:30Wolf Man subtitled (15)
Sun 26 Jan 19:00
Glasgow Springfield Quay G5 Odeon
Babygirl subtitled (18)
Thu 23 Jan 20:40Bridget Jones - Mad About The Boy subtitled (15)
Mon 17 February 19:30, Wed 19 February 18:30Captain America - Brave New World subtitled (12a)
Sun 16 February 21:10Crouching Tiger Hidden Dragon MANDARIN with English subtitles
Fri 24 Jan 19:50, Tue 28 Jan 19:50Flight Risk subtitled (15)
Wed 29 Jan 18:00Nosferatu subtitled (15)
Tue 28 Jan 14:40Presence subtitled (15)
Thu 30 Jan 20:50September 5 subtitled (15)
Wed 05 February 20:30The Brutalist subtitled (18)
Mon 27 Jan 19:30Wicked subtitled (PG)
Sun 26 Jan 12:30Wolf Man subtitled (15)
Wed 22 Jan 18:20, Sun 26 Jan 18:50
Glasgow Film Theatre GFT Rose St.
A Complete Unknown subtitled (15)
Sun 09 February 16:20A Real Pain subtitled (15)
Wed 22 Jan 17:40, Thu 23 Jan 15:10, Mon 27 Jan 18:10Babygirl subtitled (18)
Wed 22 Jan 15:15, Thu 23 Jan 20:20, Fri 24 Jan 13:45, Sat 25 Jan 17:30, Mon 27 Jan 14:45, Thu 30 Jan 20:20Brave subtitled
Sat 25 Jan 11:30Bring Them Down subtitled
Fri 07 February 17:40, Sat 08 February 12:30, Sun 09 February 15:30, Mon 10 February 20:20Dahomey FRENCH with English subtitles (PG)
Tue 28 Jan 18:20Hard Truths subtitled (12a)
Fri 31 Jan 16:20, Sat 01 February 12:50, Sun 02 February 14:00, Tue 04 February 14:00, Wed 05 February 20:40, Thu 06 February 17:00, Fri 07 February 20:40, Sat 08 February 15:15, Mon 10 February 17:30, Tue 11 February 15:00Maria subtitled (12a)
Thu 23 Jan 13:50, Sun 26 Jan 13:00, Mon 27 Jan 17:30, Wed 29 Jan 20:10Nickel Boys subtitled (12a)
Tue 04 February 17:30Presence subtitled (15)
Fri 24 Jan 18:10, Sat 25 Jan 12:30, Sun 26 Jan 19:20, Mon 27 Jan 15:50, Tue 28 Jan 20:30, Wed 29 Jan 15:20, Thu 30 Jan 13:15, Sat 01 February 20:40, Wed 05 February 15:15Queer subtitled (18)
Fri 31 Jan 13:10, Wed 05 February 17:30The Brutalist subtitled (18)
Fri 24 Jan 12:40, Sun 26 Jan 12:15, Mon 27 Jan 18:45, Tue 28 Jan 13:00, Thu 30 Jan 14:15, Fri 31 Jan 16:00, Sun 02 February 17:45, Mon 03 February 13:00, Thu 06 February 18:40The Colours Within JAPANESE with English subtitles
Fri 31 Jan 17:40, Sun 02 February 16:50, Tue 04 February 13:40, Wed 05 February 20:00, Thu 06 February 13:40Wreck It Ralph subtitled
Sat 08 February 11:30
Glasgow Everyman G1
Babygirl subtitled (18)
Thu 23 Jan 17:15
Glasgow Grosvenor G12
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!
East Kilbride Odeon G74
A Complete Unknown subtitled (15)
Thu 30 Jan 19:00Better Man subtitled (15)
Wed 22 Jan 17:40Bridget Jones - Mad About The Boy subtitled (15)
Mon 17 February 19:30, Wed 19 February 17:15Captain America - Brave New World subtitled (12a)
Sun 16 February 21:15Crouching Tiger Hidden Dragon MANDARIN with English subtitles
Tue 28 Jan 19:50Flight Risk subtitled (15)
Mon 27 Jan 20:30Nosferatu subtitled (15)
Thu 23 Jan 20:30, Tue 28 Jan 14:40Presence subtitled (15)
Wed 29 Jan 18:20September 5 subtitled (15)
Wed 05 February 20:30Sonic the Hedgehog 3 subtitled (PG)
Sun 26 Jan 11:00Wolf Man subtitled (15)
Sun 26 Jan 21:00
Paisley Showcase PA1
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!
Hamilton ML3 Vue
A Complete Unknown subtitled (15)
Thu 23 Jan 19:00Crouching Tiger Hidden Dragon MANDARIN with English subtitles
Fri 24 Jan 20:15, Thu 30 Jan 19:40Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Wed 22 Jan 14:05
Greenock Waterfront PA15
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!
Clydebank Omniplex
previously Empire
Moana 2 subtitled (PG)
Sat 25 Jan 12:00, Sun 26 Jan 12:00
Dunoon Studio PA23
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!
Oban Phoenix PA34
CLOSED
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!
Also: ScreenMachine - mobile cinema!
Regular subtitled shows! Check website (look for 'captioned')
Also: MATCHBOX CINE
Regular subtitled shows! Check website
Also: Check local cinemas for foreign-language shows!
IMPORTANT! Shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!
Please take a few minutes to respond to the 'Subtitled Cinema' survey to win a £20 Cinema Gift Card!
More Subtitled Films & Shows
Subtitled / Captioned Trailers
Cinema Locations
Subtitled Cinema News
Subtitle glasses, Carers card, New cinemas & more...
Our Valued Sponsors
We simply couldn't exist without them...
Accessible, inclusive subtitled/captioned shows enable film fans with hearing loss to ENJOY rather than endure cinema. For a few hours, the disabling barrier is removed. They provide social benefits such as equality, inclusion and community integration. Almost a million admissions to accessible shows in 2023!