---

Greenwich, Lewisham, Surrey Quays, Eltham, Woolwich

---

Greenwich O2 SE10 Cineworld

A Complete Unknown subtitled (15)
Thu 23 Jan 17:00

Emergency HINDI with English subtitles
Tue 21 Jan 19:40, Wed 22 Jan 13:10, Wed 22 Jan 16:00, Wed 22 Jan 19:40, Thu 23 Jan 13:10, Thu 23 Jan 16:00, Thu 23 Jan 19:40

Flight Risk subtitled (15)
Mon 27 Jan 15:20, Thu 30 Jan 15:20

---

Greenwich SE10 Odeon

A Complete Unknown subtitled (15)
Wed 29 Jan 17:00

Bridget Jones - Mad About The Boy subtitled (15)
Mon 17 February 20:30, Wed 19 February 17:30

Captain America - Brave New World subtitled (12a)
Sun 16 February 21:10

Crouching Tiger Hidden Dragon MANDARIN with English subtitles
Fri 24 Jan 19:50, Tue 28 Jan 19:50

Flight Risk subtitled (15)
Mon 27 Jan 20:30

Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Sun 26 Jan 11:10, Sun 26 Jan 11:40

Nosferatu subtitled (15)
Thu 23 Jan 20:40

Presence subtitled (15)
Tue 28 Jan 13:30, Thu 30 Jan 18:20

September 5 subtitled (15)
Wed 05 February 20:30

We Live In Time subtitled (15)
Wed 22 Jan 17:30

Wolf Man subtitled (15)
Sun 26 Jan 21:00

---

Greenwich SE10 Picturehouse

A Complete Unknown subtitled (15)
Wed 22 Jan 17:00, Thu 23 Jan 20:00, Sat 25 Jan 17:00, Mon 27 Jan 20:10, Thu 30 Jan 17:00

A Real Pain PARENT AND BABY ONLY subtitled (15)
Wed 29 Jan 11:30

A Real Pain PARENT AND BABY subtitled (15)
Wed 29 Jan 11:30

A Real Pain subtitled (15)
Sun 26 Jan 14:20, Wed 29 Jan 17:40

Babygirl subtitled (18)
Wed 22 Jan 20:15, Fri 24 Jan 18:15, Mon 27 Jan 20:20

Bridget Jones - Mad About The Boy PARENT AND BABY ONLY subtitled (15)
Fri 21 February 11:00

Bridget Jones - Mad About The Boy PARENT AND BABY subtitled (15)
Fri 21 February 11:00

Bridget Jones - Mad About The Boy subtitled (15)
Mon 17 February 20:00, Wed 19 February 17:00, Thu 20 February 12:45, Mon 24 February 17:00

Conclave subtitled (12a)
Tue 28 Jan 17:10

Hard Truths subtitled (12a)
Mon 10 February 11:00

Maria PARENT AND BABY ONLY subtitled (12a)
Fri 24 Jan 11:30

Maria PARENT AND BABY subtitled (12a)
Fri 24 Jan 11:30

Maria subtitled (12a)
Wed 22 Jan 11:40, Fri 24 Jan 14:45, Sat 25 Jan 11:10

Nosferatu subtitled (15)
Sun 26 Jan 19:30, Tue 28 Jan 15:20, Thu 30 Jan 20:10

Paddington in Peru subtitled (PG)
Sun 16 February 11:00

The Brutalist subtitled (18)
Mon 27 Jan 14:00, Tue 28 Jan 11:00, Wed 29 Jan 19:00

We Live In Time subtitled (15)
Thu 23 Jan 17:10

---

Eltham SE9 1BJ Vue

Better Man subtitled (15)
Thu 23 Jan 19:50

Crouching Tiger Hidden Dragon MANDARIN with English subtitles
Fri 24 Jan 20:15, Thu 30 Jan 18:00

Flight Risk subtitled (15)
Tue 28 Jan 18:45

Mufasa - The Lion King subtitled (PG)
Wed 22 Jan 17:35, Sun 26 Jan 15:55

Presence subtitled (15)
Thu 30 Jan 16:10

Sonic the Hedgehog 3 subtitled (PG)
Wed 29 Jan 17:50

---

Canada Square Park
Canary Wharf, London E14
Free Film Festival! All subtitled!
04 June - 27 Aug 2024

JUNE:

Coco subtitled (PG)
Sat 22 June 10:30am

But I'm a Cheerleader subtitled (15)
(smartphone required for sound)
Mon 24 June 19:00

Groundhog Day subtitled (PG)
Tues 25 June 19:00

How to Train Your Dragon subtitled (PG)
Sat 29 June 10:30am

Wonka subtitled (PG)
Sun 30 June 17:00

 

JULY:

The Dark Knight subtitled (12)
Tues 16 July 19:00

Monsters Inc subtitled (U)
Sat 20 July 10:30am

Romeo+Juliet subtitled (12)
Tues 23 July 19:00

Crazy Rich Asians subtitled (12)
Tues 30 July 19:00

 

AUGUST:

Barbie subtitled (12)
Tues 13 August 19:00

The Little Mermaid subtitled (PG)
Sat 17 August 10:30am

The Incredibles subtitled (U)
Sun 18 August 17:00

Bajrangi Bhaijaan subtitled (12)
Tues 20 August 19:00

The Super Mario Bros Movie subtitled (PG)
Sat 24 August 10:30am

Grease subtitled (PG)
Tues 27 August 19:00

Bring a picnic blanket and refreshments Waitrose is just across the road for snacks and the surrounding bars will be serving throughout the evening!
Canada Square Park, Canary Wharf, London E14
Full details HERE
IMPORTANT! Shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON.

---

Lewisham Collective St Margaret's Church SE13 5DL
None listed. Ask cinemas to schedule subtitled screenings - at convenient, sociable times. All can!

---

See also PECKHAM and CATFORD and DULWICH

---

Also: Check local cinemas for foreign-language shows!

IMPORTANT! Shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!