---

Middlesbrough Odeon
Marton Rd TS1 2DY

Backrooms subtitled (15)

Sun 07 Jun 20:40

Masters of the Universe subtitled (12a)

Thu 11 Jun 20:20

Minions and Monsters subtitled (U)

Sun 05 Jul 10:30, Mon 06 Jul 19:30

Savage House subtitled (15)

Tue 09 Jun 14:20

Scary Movie 6 subtitled (15)

Mon 08 Jun 19:50

Toy Story 5 subtitled (U)

Sun 21 Jun 11:00, Mon 22 Jun 19:40

Tuner subtitled (15)

Wed 10 Jun 17:30

National Theatre Live - Les Liaison Dangereuses subtitled

Mon 29 Jun 15:15

---

MiddlesbroughEveryman
Treadmills, East Rd, Northallerton DL6 1NW

Obsession subtitled (18)

Thu 11 Jun 17:30

---

Middlesbrough Roxy TS1
Captain Cook Square Shopping Centre TS1 5UB

NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS

---

Stockton on Tees Showcase TS17

Masters of the Universe PARENT AND BABY subtitled (12a)

Thu 11 Jun 11:30

Michael subtitled (12a)

Wed 10 Jun 18:50

The Sheep Detectives subtitled (PG)

Tue 09 Jun 15:05

Star Wars - The Mandalorian and Grogu subtitled (12a)

Mon 08 Jun 19:15

Tuner subtitled (15)

Thu 11 Jun 12:30

Angels Egg JAPANESE with English subtitles

Wed 17 Jun 19:30, Sun 21 Jun 13:45

Portrait of a Lady on Fire FRENCH with English subtitles

Sun 28 Jun 16:15

---

Stockton on Tees ARC TS18

NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS

---

Redcar Regent TS10
Newcomen Terrace TS10 1AU

NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS

---

Also: Check local cinemas for foreign-language shows!


IMPORTANT! Shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!