IMPORTANT! shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out.
Cardiff Vue CF10
HitPig subtitled (PG)
Wed 29 Apr 12:15
Michael subtitled (12a)
Tue 28 Apr 17:25
The Mummy subtitled (18)
Thu 23 Apr 16:40, Thu 30 Apr 16:15
The Super Mario Galaxy Movie subtitled (PG)
Sun 26 Apr 12:10
Akira NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Fri 24 Apr 12:05, 14:20, 16:20, 19:45, 22:30, Sat 25 Apr 09:50, 12:15, 13:55, 17:35, 19:35, 21:55, Sun 26 Apr 14:15, 17:45, 19:45, Mon 27 Apr 12:10, 14:35, 17:10, 19:50, Tue 28 Apr 12:10, 15:00, 17:10, 20:15, Wed 29 Apr 13:00, 15:00, 18:00, 20:40, Thu 30 Apr 12:10, 14:50, 16:50, 19:30
National Theatre Live - All My Sons subtitled
Mon 27 Apr 19:00
National Theatre Live - Les Liaison Dangereuses subtitled
Mon 06 Jul 10:00
Cardiff Odeon Atlantic Wharf
California Schemin subtitled (15)
Thu 16 Apr 21:00
The Drama subtitled (15)
Thu 30 Apr 17:10
Hokum subtitled (15)
Sun 03 May 20:50
Michael subtitled (12a)
Mon 27 Apr 20:00, Wed 29 Apr 18:00
The Mummy subtitled (18)
Sun 26 Apr 20:50
Project Hail Mary subtitled (12a)
Tue 28 Apr 12:40
The Super Mario Galaxy Movie subtitled (PG)
Thu 23 Apr 19:20, Sun 26 Apr 10:40
Akira NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Thu 23 Apr 17:00, Fri 24 Apr 11:50, Sat 25 Apr 20:10, Sun 26 Apr 10:00, 20:10, Mon 27 Apr 13:50, 20:20, Tue 28 Apr 16:50
Blades of the Guardians MANDARIN with English subtitles (15)
Tue 28 Apr 12:00
Cardiff Cineworld CF10
Exit 8 subtitled
Fri 24 Apr 11:45, 18:00, 20:50, Sat 25 Apr 11:45, 18:00, 20:50, Sun 26 Apr 11:45, 18:00, 20:50, Mon 27 Apr 13:50, 18:00, 20:50, Tue 28 Apr 13:50, 18:00, 20:50, Wed 29 Apr 13:50, 17:10, 20:50, Thu 30 Apr 18:00, 20:50
Michael subtitled (12a)
Sun 26 Apr 14:50, Mon 27 Apr 14:50, Thu 30 Apr 13:40
Kiss Of The Spider Woman subtitled
Thu 23 Apr 14:15, 17:20
Cardiff Nantgarw Pontypridd Showcase CF15
The Devil Wears Prada 2 PARENT AND BABY subtitled (12a)
Thu 07 May 11:00, Thu 14 May 11:00
The Devil Wears Prada 2 PARENT AND BABY subtitled (12a)
Thu 07 May 11:00
Exit 8 subtitled
Fri 24 Apr 20:25, 22:50, Sat 25 Apr 20:25, 22:50, Sun 26 Apr 19:15, 22:25, Mon 27 Apr 20:35, 22:25, Tue 28 Apr 18:00, 20:20, 22:25, Wed 29 Apr 19:00, 21:25, 22:25, Thu 30 Apr 18:45, 22:25
Michael subtitled (12a)
Fri 24 Apr 15:30, Sun 26 Apr 15:00, Mon 27 Apr 18:00, Thu 30 Apr 12:00
Michael PARENT AND BABY subtitled (12a)
Thu 30 Apr 11:00
Project Hail Mary subtitled (12a)
Tue 28 Apr 15:55, Wed 29 Apr 19:20
The Super Mario Galaxy Movie subtitled (PG)
Sat 25 Apr 10:10
Akira NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Thu 23 Apr 18:30, 21:20, Fri 24 Apr 21:30, Sat 25 Apr 20:50, Sun 26 Apr 20:50, Mon 27 Apr 13:20, Wed 29 Apr 21:30
Cardiff Everyman
Michael subtitled (12a)
Tue 28 Apr 17:30
Akira NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Sat 25 Apr 17:15, Sun 26 Apr 12:30
Amelie FRENCH with English subtitles (15)
Thu 23 Apr 17:40
Cardiff Chapter Arts CF5
CAF2026 BFI Short Form Animation Fund Showcase Discussion subtitled
Fri 24 Apr 15:00
CAF2026 Carry on Screaming Little Amelie or the Character of Rain subtitled
Fri 24 Apr 11:05
CAF2026 Different Voices Short Films Lleisiau Gwahanol Ffilmiau Byrion subtitled
Fri 24 Apr 15:15
CAF2026 Family Shorts subtitled
Fri 24 Apr 16:40, Sun 26 Apr 11:10
CAF2026 Little Amelie or the Character of Rain subtitled
Sun 26 Apr 13:15
CAF2026 Quick Draw Shorts Ffilm Ferar Fyrder subtitled
Fri 24 Apr 20:30
CAF2026 Shorts 1 Play Chwarae subtitled
Sat 25 Apr 13:30
CAF2026 Shorts 2 Pause Oedi subtitled
Sat 25 Apr 16:45
CAF2026 Shorts 3 Rewind Edrych Nl subtitled
Thu 23 Apr 15:15, Sun 26 Apr 11:15
CAF2026 Shorts 4 Mute Distewi subtitled
Thu 23 Apr 16:45, Sun 26 Apr 13:00
CAF2026 Shorts 5 Home Cartref subtitled
Fri 24 Apr 11:15, Sat 25 Apr 11:10
CAF2026 Shorts 6 Shuffle Cymysgu subtitled
Fri 24 Apr 13:30, Sat 25 Apr 18:35
CAF2026 Shorts 7 Late Night Hwyrnos subtitled
Fri 24 Apr 18:30, Sat 25 Apr 20:20
CAF2026 Shorts 8 Welsh Work Gwaitho Gymru subtitled
Thu 23 Apr 17:00, Sat 25 Apr 17:00
CAF2026 Shorts1 Play Chwarae subtitled
Sat 25 Apr 13:30
CAF2026 The Best of New Chitose Japanese Shorts subtitled
Sun 26 Apr 16:30
CAF2026 The Pagemaster subtitled
Sat 25 Apr 13:15
Colours of Time FRENCH with English subtitles
Thu 23 Apr 19:00
Little Amelie or the Character of Rain PARENT AND BABY subtitled
Fri 24 Apr 11:05
Primaveras ITALIAN with English subtitles
Fri 01 May 15:50, 20:25, Sat 02 May 15:20, 17:45, Sun 03 May 14:55, 19:25, Mon 04 May 14:50, 17:20, Tue 05 May 14:55, 17:15, Wed 06 May 12:50, 17:20, Thu 07 May 15:55, 20:25
The Stranger FRENCH with English subtitles (15)
Thu 16 Apr 20:05
Cardiff Penarth Pier Snowcat Pavilion CF64
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Newport Spytty, Wales, Cineworld NP19
The Devil Wears Prada 2 subtitled (12a)
Sun 03 May 16:50
Glenrothan subtitled (12a)
Thu 23 Apr 17:20
Michael subtitled (12a)
Sun 26 Apr 15:00, Mon 27 Apr 15:00, Tue 28 Apr 15:00, Wed 29 Apr 15:00, Thu 30 Apr 15:00, 18:00
Akira NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Thu 30 Apr 19:10
Newport Friars, Cineworld NP20
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Cwmbran Vue NP44
HitPig subtitled (PG)
Wed 29 Apr 10:20
The Magic Faraway Tree subtitled (U)
Sun 26 Apr 13:25
Michael subtitled (12a)
Tue 28 Apr 16:55
The Mummy subtitled (18)
Thu 23 Apr 18:05, Thu 30 Apr 15:15
Akira NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Fri 24 Apr 20:15, 22:45, Sat 25 Apr 19:40, 21:50, Sun 26 Apr 21:15, Mon 27 Apr 20:20, Tue 28 Apr 14:15, Wed 29 Apr 20:20, Thu 30 Apr 20:15
National Theatre Live - All My Sons subtitled
Mon 27 Apr 19:00
National Theatre Live - Les Liaison Dangereuses subtitled
Mon 06 Jul 10:00
Glamorgan Memo Arts Centre CF62
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Blackwood Maxime NP12
Glenrothan subtitled (12a)
Sun 26 Apr 16:45
Cardiff Premiere vCF10
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
RIVERFRONT
Newport RiverfrontvNP20
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Caerphilly Picturedrome Blackwood
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Also: Check local cinemas for foreign-language shows!
IMPORTANT! Shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!
All cinemas can schedule subtitled screenings of popular films. Please ask cinemas to do this – at convenient, sociable times!
