Leeds Odeon Thorpe Park
Avengers Endgame - Encore subtitled (12a)
Thu 01 Oct 20:30
Heart of the Beast subtitled (12a)
Mon 28 Sep 20:20
Pressure subtitled (PG)
Tue 29 Sep 12:20
Sense and Sensibility subtitled (U)
Wed 30 Sep 17:00
Street Fighter subtitled (12a)
Mon 19 Oct 20:40
The Uprising subtitled (15)
Sun 11 Oct 20:50
Wildwood subtitled (12a)
Sun 25 Oct 19:40
Hope KOREAN with English subtitles
Mon 28 Sep 16:10, 19:40, Tue 29 Sep 16:10, 19:40, Wed 30 Sep 16:10, 19:40, Thu 01 Oct 16:10, 19:40
National Theatre Live - The Misanthrope subtitled
Mon 28 Sep 16:15
Leeds Showcase
Alejandro Ginarrituin Conversation with English subtitles
Fri 02 Oct 22:00, Sat 03 Oct 22:00
Avengers Endgame - Encore subtitled (12a)
Wed 30 Sep 20:45
Heart of the Beast subtitled (12a)
Mon 28 Sep 19:00
Practical Magic 2 PARENT AND BABY subtitled (12a)
Thu 01 Oct 11:30
Resident Evil subtitled (15)
Tue 29 Sep 16:40
Sense and Sensibility subtitled (U)
Thu 01 Oct 13:45
Hope KOREAN with English subtitles
Sun 27 Sep 21:00, Mon 28 Sep 17:20, 20:30, Tue 29 Sep 21:00, Wed 30 Sep 21:00, Thu 01 Oct 20:30
Lalka The Doll POLISH with English subtitles
Fri 09 Oct 18:30, Sat 10 Oct 14:00
Leeds Vue The Light
Avengers Endgame - Encore subtitled (12a)
Tue 29 Sep 17:40
Practical Magic 2 subtitled (12a)
Wed 30 Sep 12:00
National Theatre Live - Golden Boy subtitled
Mon 16 Nov 19:00
Leeds Vue Kirkstall
Avengers Endgame - Encore subtitled (12a)
Tue 29 Sep 18:35
Heart of the Beast subtitled (12a)
Thu 01 Oct 18:30
Practical Magic 2 subtitled (12a)
Wed 30 Sep 12:45
National Theatre Live - Golden Boy subtitled
Mon 16 Nov 19:00
Leeds Bradford Odeon Thornbury BD3
Avengers Endgame - Encore subtitled (12a)
Thu 01 Oct 20:30
Heart of the Beast subtitled (12a)
Mon 28 Sep 20:20
Pressure subtitled (PG)
Tue 29 Sep 12:10
Resident Evil subtitled (15)
Sun 27 Sep 21:40
Sense and Sensibility subtitled (U)
Wed 30 Sep 17:00
The Uprising subtitled (15)
Sun 11 Oct 20:50
Wildwood subtitled (12a)
Sun 25 Oct 19:40
Hope KOREAN with English subtitles
Mon 28 Sep 12:40, 16:10, 20:10, Tue 29 Sep 12:40, 16:10, 19:40, Wed 30 Sep 12:40, 16:10, 19:40, Thu 01 Oct 12:40, 16:10, 19:40
Leeds Cineworld
Sense and Sensibility subtitled (U)
Mon 28 Sep 16:30
Verity subtitled (15)
Sun 04 Oct 14:30
Arrietty NOTE - some dubbed - double check with cinema - JAPANESE with English subtitles
Wed 14 Oct 17:00
Hope KOREAN with English subtitles
Mon 28 Sep 12:10, 15:50, 19:20, Tue 29 Sep 12:10, 15:50, 19:20, Wed 30 Sep 12:10, 15:50, 19:20, Thu 01 Oct 12:10, 15:50, 19:20
Train to Busan Foreign language with English subtitles
Tue 06 Oct 19:45
Leeds Everyman
Avengers Endgame - Encore subtitled (12a)
Tue 29 Sep 17:00
Heart of the Beast PARENT AND BABY subtitled (12a)
Thu 01 Oct 10:30
Practical Magic 2 PARENT AND BABY subtitled (12a)
Tue 29 Sep 11:00
Pressure subtitled (PG)
Mon 28 Sep 12:00
Sense and Sensibility subtitled (U)
Thu 01 Oct 11:45
Sense and Sensibility PARENT AND BABY subtitled (U)
Tue 29 Sep 09:45, Thu 01 Oct 12:45
Leeds Cottage Road LS6
Sense and Sensibility subtitled (U)
Mon 28 Sep 17:00
Leeds Hyde Park Picture House LS6
Bad Apples subtitled (15)
Thu 01 Oct 14:30
Digger subtitled (15)
Sat 03 Oct 13:30, Wed 07 Oct 18:00
The Incomer subtitled (12a)
Wed 14 Oct 11:00
Sense and Sensibility subtitled (U)
Mon 28 Sep 17:10, Thu 01 Oct 20:20
Hope KOREAN with English subtitles
Mon 28 Sep 20:00, Tue 29 Sep 20:00, Wed 30 Sep 20:00, Thu 01 Oct 20:00
Toddler Kino Shorts for Wee Ones 2026 subtitled
Fri 16 Oct 11:00
Click HERE for more captioned screenings
Click HERE for ALL screenings at this cinema.
Many are foreign-language, with English subtitles on-screen.
Note - for foreign-language films, we cannot guarantee 100% that EVERY line of dialogue will be subtitled! Please double-check with the cinema.
The Picture House also has a device that displays subtitles on a separate screen, which it is seeking feedback on before deciding whether to purchase more. Please email the cinema to find out which screenings it’s compatible with and to reserve it.
Leeds City Varieties Music Hall LS1
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Leeds Opera North LS1
NONE listed. Ask cinema to provide accessible subtitled shows! Please read THIS
Also: Leeds Young Film Festival! Captioned/subtitled screenings of Dogman, Flow, Smurfs and Garfield HERE
Leeds Film organises screenings as part of festivals and throughout the year, and Scalarama Leeds organises an annual festival each September and hosts a directory of amateur film clubs. Many screenings put on by all of these are in foreign languages with English subtitles, and some have captions.
Also: Click for Ilkley Yorks and Bradford
Also: Check local cinemas for foreign-language shows!
IMPORTANT! Shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!
All cinemas can schedule subtitled screenings of popular films. Please ask cinemas to do this – at convenient, sociable times!
