London & surround:

Bromley Vue
Wed 16 April 11:55

Croydon Grants Vue
Wed 16 April 14:25

Croydon Valley Park Leisure Vue
Wed 16 April 11:55

Eltham Vue
Wed 16 April 14:10

Finchley North Vue
Wed 16 April 14:15

Finchley Road O2 Vue
Wed 16 April 14:00

Harrow Vue
Wed 16 April 12:00

Shepherds Bush Green Vue
Wed 16 April 11:10

Shepherds Bush Westfield Vue
Wed 16 April 12:55

Staines Vue
Wed 16 April 12:00

Stratford Westfield Vue
Wed 16 April 13:40

Thurrock Vue
Wed 16 April 11:25

Watford Vue
Wed 16 April 11:50

Wood Green Vue
Wed 16 April 11:10

IMPORTANT! shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON.

UK:

Aberdeen The Lighthouse Vue
Wed 16 April 12:05

Altrincham Vue
Wed 16 April 11:50

Barrow Vue
Wed 16 April 11:35

Basildon Vue
Wed 16 April 11:45

Bedford Vue
Wed 16 April 11:25

Beeston Arc
Sun 20 April 10:30

Bicester Vue
Wed 16 April 12:40

Birkenhead Vue
Wed 16 April 13:40

Birmingham Star City Vue
Wed 16 April 11:15

Blackburn Vue
Wed 16 April 11:40

Bristol Cribbs Causeway Vue
Wed 16 April 12:30

Bristol Longwell Green Vue
Wed 16 April 14:55

Camberley Vue
Wed 16 April 11:35

Cambridge Vue
Wed 16 April 09:30

Cardiff Vue
Wed 16 April 14:35

Carlisle Vue
Wed 16 April 11:00

Carmarthen Vue
Wed 16 April 14:55

Cheshire Oaks Vue
Wed 16 April 12:50

Cleveleys Vue
Wed 16 April 11:55

Cramlington Vue
Wed 16 April 11:35

Cwmbran Vue
Wed 16 April 12:10

Dagenham Vue
Wed 16 April 13:00

Darlington Vue
Wed 16 April 11:50

Doncaster Vue
Wed 16 April 11:25

Eastleigh Vue
Wed 16 April 11:55

Edinburgh Ocean Terminal Vue
Wed 16 April 13:15

Edinburgh Omni Centre Vue
Wed 16 April 12:00

Exeter Vue
Wed 16 April 11:55

Farnborough Vue
Wed 16 April 11:55

Gateshead Vue
Wed 16 April 13:45

Glasgow Fort Vue
Wed 16 April 12:05

Glasgow St Enoch Vue
Wed 16 April 11:35

Great Yarmouth Arc
Sun 20 April 10:55

Halifax Vue
Wed 16 April 12:35

Hamilton Vue
Wed 16 April 14:55

Hartlepool Vue
Wed 16 April 11:55

Inverness Vue
Wed 16 April 14:25

Lancaster Vue
Wed 16 April 12:50

Leeds Kirkstall Road Vue
Wed 16 April 11:35

Leeds The Light Vue
Wed 16 April 11:55

Leeds Thorpe Park Odeon
Wed 16 April 13:30

Liverpool Switch Island Odeon
Sun 20 April 12:20

Livingston Vue
Wed 16 April 14:15

Manchester Printworks Vue
Wed 16 April 12:10

Manchester Quayside Vue
Wed 16 April 11:30

Merthyr Tydfil Vue
Wed 16 April 13:50

Newbury Vue
Wed 16 April 12:00

Newcastle-under-Lyme Vue
Wed 16 April 11:55

Northampton Vue
Wed 16 April 11:50

Norwich Vue
Wed 16 April 11:20

Oxford Vue
Wed 16 April 11:25

Plymouth Vue
Wed 16 April 09:30

Portsmouth Vue
Wed 16 April 13:50

Preston Arc
Sun 20 April 11:30

Preston Vue
Wed 16 April 11:55

Redditch Vue
Wed 16 April 12:20

Romford Vue
Wed 16 April 13:45

Scunthorpe Vue
Wed 16 April 11:25

Sheffield Vue
Wed 16 April 11:45

Stirling Vue
Wed 16 April 13:55

Stroud Vue
Wed 16 April 12:45

Swansea Vue
Wed 16 April 13:25

Torbay Vue
Wed 16 April 14:25

Worcester Vue
Wed 16 April 11:25

York Vue
Wed 16 April 14:25

IMPORTANT! shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!

Ireland:

Ashbourne Co Meath Vue
Wed 16 April 14:45

Blanchardstown Odeon
Wed 16 April 13:10

Coleraine Moviehouse
Mon 21 April 11:15, Mon 21 April 14:00

Coolock Odeon
Wed 16 April 11:30

Cork Arc
Sun 20 April 11:00

Dublin Liffey Valley Vue
Wed 16 April 11:25

Dublin Point Square Odeon
Wed 16 April 12:30

Stillorgan Odeon
Wed 16 April 13:10

Waterford Odeon
Thu 17 April 12:10