London & surround:

Bluewater Showcase
Thu 29 May 10:30

Borehamwood Reel
Tue 27 May 17:00

Borough Everyman
Thu 29 May 20:30

Brixton Picturehouse
Thu 29 May 12:00

Bromley Vue
Thu 29 May 15:45

Camden Odeon
Wed 28 May 16:45

Canary Wharf Everyman
Wed 28 May 20:15

Chelsea Everyman
Thu 29 May 19:00

Chiswick Chiswick Cinema
Thu 29 May 17:10

Croydon Valley Park Leisure Vue
Thu 29 May 15:45

Dorking Dorking Halls
Wed 28 May 16:30

Dulwich Picturehouse
Wed 28 May 11:00

Ealing Ealing Project
Wed 28 May 16:45

Egham Everyman
Tue 27 May 20:00

Esher Everyman
Thu 29 May 20:15

Feltham Cineworld
Thu 29 May 14:30

Finsbury Everyman
Tue 27 May 17:00

Greenwich Odeon
Fri 30 May 11:40, Fri 30 May 14:20, Fri 30 May 17:00, Fri 30 May 19:40, Sat 31 May 11:40, Sat 31 May 14:20, Sat 31 May 17:00, Sat 31 May 19:40, Sun 01 June 14:20, Sun 01 June 17:00, Sun 01 June 19:40

Greenwich Picturehouse
Wed 28 May 12:30

Hackney Picturehouse
Wed 28 May 15:30

Hampstead Everyman
Thu 29 May 20:30

Islington Odeon
Wed 28 May 17:40

King's Cross Everyman
Thu 29 May 17:00

Maida Vale Everyman
Thu 29 May 17:15

Muswell Hill Everyman
Thu 29 May 18:30

Norwood Picturehouse
Tue 27 May 17:40

Piccadilly Circus Vue
Thu 29 May 18:00

Ruislip Cineworld
Tue 27 May 16:50

Stratford International Everyman
Thu 29 May 19:00

Sutton Surrey Omniplex Empire
Sat 31 May 10:15, Sun 01 June 10:15

Victoria Curzon
Wed 28 May 12:45

Walton On Thames Everyman
Thu 29 May 20:00

Whitechapel Genesis
Tue 27 May 15:40

IMPORTANT! shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON.

UK:

Aberystwyth Aberystwyth Arts Centre
Thu 29 May 10:30

Addlestone Light
Thu 29 May 16:20

Altrincham Vue
Wed 28 May 12:25

Andover Odeon
Wed 28 May 18:15, Sun 01 June 11:30

Ashton-Under-Lyne Cineworld
Thu 29 May 16:30

Ayr Merlin
Thu 05 June 13:30

Bangor Pontio
Wed 28 May 13:00, Thu 29 May 16:30, Wed 04 June 13:30

Barnsley Cineworld
Thu 29 May 13:10

Barrow Vue
Wed 28 May 12:25

Basildon Vue
Wed 28 May 09:45

Bedford Vue
Wed 28 May 12:10

Birkenhead Vue
Wed 28 May 12:55

Birmingham Everyman
Tue 27 May 18:00

Blackburn Reel
Tue 27 May 17:00

Blaenau Gwent Market Hall
Mon 02 June 16:00

Bodmin Merlin
Mon 02 June 19:25

Bognor Regis Picturedrome
Wed 28 May 16:45

Bolton Light
Tue 27 May 12:10

Bolton Vue
Wed 28 May 12:00

Bridgnorth Reel
Tue 27 May 17:00

Bristol Everyman
Wed 28 May 17:45

Brynamman Public Hall Cinema
Wed 28 May 16:00, Wed 28 May 19:30

Burnley Reel
Tue 27 May 17:00

Burton On Trent Cineworld
Thu 29 May 18:15

Bury The Rock Vue
Wed 28 May 15:40

Cambridge Everyman
Tue 27 May 20:00

Canterbury Riverside Curzon
Tue 27 May 11:20, Thu 29 May 20:40

Cardiff Cineworld
Thu 29 May 16:00

Cardigan Mwldan
Sun 08 June 16:30

Carmarthen Vue
Wed 28 May 14:45

Chester Picturehouse
Mon 02 June 16:50

Chippenham Reel
Tue 27 May 18:00

Chorley Reel
Tue 27 May 17:00

Clacton Century
Wed 28 May 19:30

Clevedon CurzonClevedon
Wed 28 May 14:30, Wed 04 June 16:15

Cleveleys Vue
Wed 28 May 10:25

Clydebank Omniplex Empire
Sat 31 May 10:15, Sun 01 June 10:15

Colchester Firstsite
Sun 29 June 11:00

Crawley Cineworld
Thu 29 May 17:30, Sun 01 June 13:10

Cromer Regal Merlin
Thu 05 June 13:35

Cumbernauld Lanternhouse
Thu 19 June 16:30, Thu 26 June 16:30

Cwmbran Vue
Wed 28 May 10:25

Dundee DCA
Wed 28 May 12:45, Fri 30 May 15:15, Sat 31 May 20:30, Tue 03 June 13:30

Eastleigh Vue
Wed 28 May 15:15

Edinburgh Everyman
Wed 28 May 17:20

Falmouth Merlin
Sun 01 June 12:40, Wed 04 June 19:00

Fareham Reel
Tue 27 May 17:00

Farnborough Vue
Wed 28 May 15:40

Farnham Reel
Tue 27 May 17:00

Gateshead Metrocentre Odeon
Thu 29 May 18:00

Gateshead Vue
Wed 28 May 13:40

Glasgow Paisley Showcase
Tue 27 May 20:00, Thu 29 May 16:35

Glasgow Silverburn Cineworld
Thu 29 May 18:10

Gwynedd MagicLantern
Wed 28 May 12:45, Fri 30 May 10:30, Mon 02 June 15:30, Sun 29 June 11:00

Harrogate Odeon
Wed 28 May 18:15

Hemel Hempstead Cineworld
Thu 29 May 15:30

Hertford The Wash Hertford Theatre
Thu 29 May 17:30

High Wycombe Cineworld
Thu 29 May 15:30

High Wycombe Omniplex Empire
Sat 31 May 10:15, Sun 01 June 10:15

Huddersfield Light
Tue 27 May 17:20

Hull Reel
Tue 27 May 17:00

Ilfracombe Embassy Merlin
Thu 05 June 19:15

Ipswich Cineworld
Thu 29 May 18:00

Ipswich Omniplex Empire
Sat 31 May 10:15, Sun 01 June 10:15

Kendal Brewery Arts
Thu 29 May 13:00, Thu 29 May 19:00

Kingsbridge Merlin
Thu 05 June 16:25

Lancaster Vue
Wed 28 May 12:40

Leamington Spa Vue
Wed 28 May 12:25

Leeds Everyman
Thu 29 May 09:00

Lewes Depot
Tue 27 May 20:00

Lincoln Everyman
Thu 29 May 18:00

Liverpool Everyman
Tue 27 May 17:45

Livingston Vue
Wed 28 May 12:30

Marlow Everyman
Thu 29 May 19:00

Merthyr Tydfil Vue
Wed 28 May 12:00

Milford Haven Torch
Tue 27 May 18:00, Thu 05 June 17:30

Milton Keynes Cineworld
Thu 29 May 16:00

Montrose Playhouse
Sun 01 June 14:00

Morecambe Reel
Tue 27 May 17:00

Newcastle Everyman
Thu 29 May 20:15

Newcastle-under-Lyme Vue
Wed 28 May 14:45

Newport Spytty Wales Cineworld
Thu 29 May 17:30

Newton Abbot Scott
Tue 27 May 19:20

Northampton Odeon
Wed 28 May 11:15, Sun 01 June 11:15

Okehampton Merlin
Thu 05 June 13:35

Oxford Vue
Wed 28 May 13:05

Oxted Everyman
Wed 28 May 12:30

Penzance Merlin
Thu 05 June 16:30

Plymouth Everyman
Thu 29 May 19:45

Port Solent Odeon
Wed 28 May 18:15

Port Talbot Reel
Tue 27 May 17:00

Reading Biscuit Factory
Thu 29 May 19:00

Reading Vue
Wed 28 May 12:00

Redcar Merlin
Thu 05 June 20:00

Redditch Vue
Wed 28 May 14:35

Redhill Light
Thu 29 May 10:15

Redruth Merlin
Thu 29 May 18:15, Sun 01 June 12:50, Thu 05 June 19:40

Rochdale Reel
Tue 27 May 17:00

Rye Kino Rye
Mon 02 June 17:45, Mon 02 June 18:00

Salisbury Odeon
Wed 28 May 18:15

Scunthorpe Vue
Thu 29 May 12:40

Sheffield Curzon
Tue 27 May 11:45, Wed 28 May 11:45

Shetland Mareel
Sat 31 May 13:00

Sittingbourne Light
Thu 29 May 12:40

Southport Vue
Wed 28 May 14:50

Stockport Light
Tue 27 May 09:30

Stratford Upon Avon Everyman
Tue 27 May 18:15, Thu 29 May 10:45

Stroud Vue
Wed 28 May 14:45

Sunderland Omniplex Empire
Sat 31 May 10:15, Sun 01 June 10:15

Thetford Light
Wed 28 May 19:20

Thurso Merlin
Thu 05 June 13:25

Torquay Merlin
Thu 05 June 19:20

Wadebridge WTW
Thu 29 May 19:30

Wakefield Reel
Tue 27 May 17:00

Welwyn Garden City Garden City Cinema
Tue 27 May 11:30, Thu 29 May 17:00

West Bromwich Odeon
Wed 28 May 18:15

Whitley Bay Jam Jar
Tue 27 May 17:15

Widnes Reel
Tue 27 May 17:00

Wigan Omniplex Empire
Sat 31 May 10:15, Sun 01 June 10:15

Winchester Everyman
Thu 29 May 20:15

Wisbech Light
Tue 27 May 16:45

Wisbech Luxe
Tue 27 May 13:15, Wed 04 June 16:30

Wokingham Everyman
Thu 29 May 19:45

Worthing Connaught
Tue 27 May 10:00

Yeovil Cineworld
Wed 28 May 14:10

IMPORTANT! shows can cancel/change at short notice. Check the actual website of the cinema you are attending before you set out. Check with cinema staff that the subtitles will DEFINITELY be switched ON. All cinemas CAN schedule subtitled screenings of the latest popular films at convenient, sociable times. Ask them to!

Ireland:

Arklow Wicklow Omniplex
Sat 31 May 11:10, Sun 01 June 11:10

Ballinasloe Omniplex
Sat 31 May 12:00, Sun 01 June 12:00

Banbridge Omniplex
Sat 31 May 12:30, Sun 01 June 12:30

Bangor Omniplex
Sat 31 May 12:05, Sun 01 June 12:05

Belfast Dundonald Omniplex
Sat 31 May 12:15, Sun 01 June 12:15

Blackpool Cork ReelPicture
Thu 05 June 18:25

Blanchardstown Odeon
Wed 28 May 18:10

Carlow Omniplex
Sat 31 May 12:30, Sun 01 June 12:30

Charlestown Odeon
Tue 27 May 18:00

Downpatrick Omniplex
Sat 31 May 12:00, Sun 01 June 12:00

Drogheda Omniplex
Sat 31 May 12:00

Dublin Balbriggan Omniplex
Sat 31 May 12:00, Sun 01 June 12:00

Dublin Point Square Odeon
Wed 28 May 18:00

Dublin Rathmines Omniplex
Sat 31 May 12:10

Dublin Tallaght MoviesAt
Thu 29 May 18:15, Thu 05 June 17:35

Dungannon Omniplex
Sat 31 May 12:00, Sun 01 June 12:00

Galway Omniplex
Sat 31 May 11:20

Killarney Omniplex
Sat 31 May 12:00, Sun 01 June 12:00

Larne Omniplex
Sat 31 May 13:40, Sun 01 June 13:40

Limerick Omniplex
Sat 31 May 12:30, Sun 01 June 12:30

Lisburn Omniplex
Sat 31 May 11:30, Sun 01 June 11:30

Monaghan Omniplex
Sat 31 May 12:00

Mullingar Omniplex
Sat 31 May 11:30

Newbridge Odeon
Tue 27 May 18:00

Newry Omniplex
Sat 31 May 11:00, Sun 01 June 11:00

Omagh Omniplex
Sat 31 May 11:50, Sun 01 June 11:50

Roscommon Omniplex
Sat 31 May 12:00

Sligo Omniplex
Sat 31 May 11:45, Sun 01 June 11:45, Mon 02 June 11:45

Swords MoviesAt
Wed 28 May 18:15, Wed 04 June 17:25

Tralee Omniplex
Sat 31 May 11:30, Sun 01 June 11:30

Waterford Omniplex
Sat 31 May 12:30, Sun 01 June 12:30

Wexford Omniplex
Sat 31 May 12:20, Sun 01 June 12:20